2016-12-12 19:00:00はい12月2回目のブログマガジン

2016-12-12 19:00:00

はい
12月2回目のブログマガジンです。

今年もついにもう20日しかありません。
ビックリするほど1年早いですね。

さて、
先日はSUGIZOさんの
ソロライブに行ってきました。

場所はZepp Tokyoです。
SUGIZOさんのライブを観るのは、
6月にINORANさんとやったライブ以来の
約半年ぶりです。
今回はニューアルバムも発売するので、
その曲中心の選曲で
音と映像と照明が融合して
とても素晴らしいライブでした。

今回は前回の時と違って、
周りに気になる人もいなかったので、
集中してライブを観ることができました。
(Shinya Channel Vol.12参照)

終演後、
スタッフの人が
SUGIZOさんはこの後
サイン会があるので、
面会する人は約2時間程お待ち下さい

Результаты (английский) 1:

2016-12-12 19:00YesDecember is blog magazine for the second time. This year finally another 20 days.It is amazing one year earlier.Now, The other day I SUGIZO's I went to solo. The location is in Zepp Tokyo.Watch live SUGIZO-SanIn June did with INORAN live sinceIt is approximately six months Buri. To release new album this time;In the song heart songBy combining audio, video and lighting It was a very nice live. This time, unlike last time, So people will feel around the We have to concentrate and watch live.(Shinya Channel Vol.12 reference)After the concertFriendly staffSUGIZO-San is after this.So there are signs of Please wait about two hours to meet people who

Результаты (английский) 2:

2016

Yes
12 May 2 th is blog magazine .

This year finally anymore 20 days there is only .
The more surprised 1 year early it is not .

Well ,
the other day is SUGIZO 's
solo live line came me .

Location is Zepp Tokyo is .
SUGIZO a's Live watch Runowa ,
6 May to INORAN live did with Mr. since of
about half a year is the first time .
This is also a new album released since ,
the song center of the song selection in the
sound and the video and the lighting is fusion and
very great was likely live .

This is the last of the time and the differences I ,
Zhou to Ri care become people because not even ,
intensive live to watch we were able .
( Shinya Channel Vol.12 reference )

After the show,
the staff person is
SUGIZO 's this after
sign meeting because there is ,
visitation to people is about 2 more hours you wait Chi under Sai

Результаты (английский) 3:

12 by 2016 0:00:00YeahOn December 2nd blog magazine.At last, this year already more than 20 days.As an amazing year early.Well,The other day, SUGIZOTo live.The location Zepp Tokyo.The SUGIZO - Watch LiveIn June and INORAN since I liveAbout half a year for the first time.At this time, since the new album releaseIn the center of the music selectionFusion of image and sound and lightingIt was very nice.This time, unlike the previousSome people are anxious to get around, soWere you can watch live.In Shinya Channel Vol 12 (seeAfter a performanceStaff personAfter this, SUGIZOSince the signingWait for about 2 hours, please visit