最高に思い入れの強い場所で、最高に大切な日のライヴ、本当に特別な公演に

最高に思い入れ
の強い場所で、
最高に
大切な日
のライヴ、
本当に特別な公演になるよ。
素晴らしい２日間になる。。。
みんな、超期待してね。
俺達とみんなだけの最狂で最幸の夜にしよう。

そして当日会場限定で発売される初のクリスマス・ソング「HOLY KNIGHT」。LUNA SEAでしか成し得れない世界観を持つ壮大な曲。是非楽しみにしていてね。FCオンリーで既に配信されているから、耳にしてくれている人も少なくないと思う。一緒に至福の宇宙でひとつになろうね。SGZ

順番がグチャグチャになっちゃったけど (~_~;)、The Voyage Homeツアー、石巻で無事完走しました。体調を酷く壊しちゃってツイートどころじゃなかったの。。。みんな本当にありがとう。お互いの絆が更に強くなったことを痛感できた最高のツアーでした。心から感謝しています。

そして12/23、ニューアルバム「音」通常盤が遂に一般発売されます。嬉しい。。。現在のSGZの心象風景が赤裸々に転写された、そして音のエネルギーを可能な限り究極まで追求した、闇と毒素の集積にして、今となっては最高に愛おしい作品。。。是非みんなで愛でてあげてほしいな。末永く。SGZ

Результаты (английский) 1:

Best tunes.The location in theIn the bestImportant datesThe live,It becomes a truly exceptional performance.Become a great two days.Guys, Super expectations to it.And we're trying night madness of just about everyone's best hope.And the first Christmas song released a limited venue on the day of "HOLY KNIGHT". Having now done only with LUNA SEA world an epic song. I have come to look forward to. I think many people from FC only have already been delivered, with ears. Together in a blissful space become one. SGZBut the order was becomes gooey (-_-;), completed the race in The Voyage Home Tour, ishinomaki. Didn't Tweet so far, got severely ruined condition. Really thank you guys. Was the best tour we felt strongly that further strengthened ties with each other. Thank you from the heart.And will be released at last General 12/23, Standard Edition album [sound]. I'm happy. SGZ current Mindscape transferred to stark, and sound energy as much as possible ever pursued, darkness and Toxin accumulation, and to love our good works. And come on guys you want give cruised. At the end of long. SGZ

Результаты (английский) 2:

Best to think have input les
of strength not place in ,
the highest in
important a day
of live ,
true to the special of performances become .
Great seems to 2 days become . . .
Everyone , super-expected it to .
Ours and guys just mad the most in the Saiko of the night trying to .

And the venue limited in the sale is the first of the Christmas song " HOLY KNIGHT ". LUNA SEA only formed to give no view of the world the equity one grand a song. Easier by all means we have to stain . FC only in already in the delivery from being , ear has me in person also small and not without think intends . Together the bliss of the universe I would one in . SGZ

order but has become the mess ( , The Voyage Home tour , Ishinomaki in safely finish the race was . Physical condition a cruel rather corrupted gone and did not'm far from tweet . . . Everyone really Thank you . Contact each other Ino bonds is further to the strength that it has become rather keenly was the best was of tour . Heart from grateful we are .

And 12/23 , new album "sound" Regular Edition is 遂on general sale will be . Happy arbitrariness . . . Current of SGZ of mental scenery is stark in the transfer has been , and sound energy of possible a limited Ri ultimate until the pursuit was , darkness and the toxins of the integrated in the , now has become the highest in love dear work. . . Come with everyone love I want you to give out . Suenaga rather . SGZ