ちょっと前までは、そのような間違いは小学生でもすぐ気づくような物だった

ちょっと前までは、そのような間違いは小学生でもすぐ気づくような物だったのですが、どちらが正しいか分からない人が多いという事実に驚いています。

以前は、雑誌や書籍、新聞などによって文章は伝えられていました。
これらに掲載される文章は、原則的に校正作業を経て発行されます。

ところが、インターネットの接続艦橋の普及に伴って、校正されていない文章が、簡単に大量に配信されるようになったのが、人々を混乱させている大きな要因の一つだと思います。

Результаты (английский) 1:

Amazed at the fact that many people do not know is the thing you notice in elementary school was a mistake like that long ago, but which is correct.Previously was told sentence by magazines, books, newspapers, etc.Posted on these texts in principle issued through proofreading.However, one single sentence not been calibrated with the spread of Internet connection bridge was delivered in large quantities and easily confusing people a big factor I think.

Результаты (английский) 3:

Until recently, I was such a mistake in the elementary school students become aware of the fact that soon, many people don't know which is right and surprised. Before the magazines and books were given in the paper. In these sentences. The principle is issued through the calibration work. Well, however, the popularization of the Internet connection bridge, with no text proofreading, in order to easily distributed in large quantities,I think one of the major factors to confuse people.