運命共同体の皆様。本日12/23のMステSUPER LIVEに関してで

運命共同体
の
皆様。
本日12/23のMステSUPER LIVEに
関してですが、
あらゆる検証を重ねた結果、
やはりLUNA SEAに専念するべきだと判断し、
欠席させていただくことになりました。
是非久々のHIDEさん&TAIJIさんとのコラボレーションを期待してください。

俺は年末、そして来年のLONDONウェンブリー・アリーナ公演、そしてそれ以降も、X JAPANとして全力で邁進していく所存です。是非今後とも宜しくお願いします。。。SGZ

Результаты (русский) 1:

СудьбаОн имеетДамы и Господа.Сегодня 12/23 M Стивенс SUPER LIVEРечь идет оВ результате, любой проверкиСудья должен также сосредоточиться на МОРЕ ЛУНА иВ отсутствие вас.Мы должны ожидать сотрудничество с TAIJI и г-н СКРЫТЬ долгое время.Мой конец года и ЛОНДОН Уэмбли Арена следующий год выступления и готовы продвигаться вперед за пределы Японии X в лучшем случае. Пожалуйста, в будущем, спасибо. SGZ

Результаты (русский) 2:

Общая судьба 運命共同体
из の
всех 皆様。
本日12/23のMステSUPER LIVEに
関してですが、
あらゆる検証を重ねた結果、
やはりLUNA SEAに専念するべきだと判断し、
欠席させていただくことになりました。
是非久々のHIDEさん&TAIJIさんとのコラボレーションを期待してください。

俺は年末、そして来年のLONDONウェンブリー・アリーナ公演、そしてそれ以降も、X JAPANとして全力で邁進していく所存です。是非今後とも宜しくお願いします。。。SGZ