この度は、石巻で活動する手作りのミサンガの件ありがとうございました。私

この度は、石巻で活動する
手作りのミサンガの件
ありがとうございました。
私も被災者ながら
微力ながら被災地支援を
続けていけたらと思い
Xのライブには、被災地での作品の
薔薇を見につけたりと
呼びかけておりました。
本当に有難うございます。

Результаты (английский) 1:

This works in ishinomakiHandmade misanga viewsThank you very much.I also victims whileLittle, disaster reliefI continue to thinkX live, work in the disaster areaSee rose and intoI have been calling for.Thank you very much.

Результаты (английский) 2:

This time is , Ishinomaki in activities to
hand work of Rino Misanga matter
Thank you .
I also victims while
poor ability while disaster relief the
connection between Once dont Ke think have
X in the live of , the affected areas in the work of the
rose a look worn or with the
call had been over beauty .
True to grateful Masu Ugozai .

Результаты (английский) 3:

This time, in ISHINOMAKIHandmade, NaitoThank you very much.I am the victim whileI want to help the disaster areaI still think of youThe X live and work in the disaster areaAnd to see the roseIt was called.Thank you so much.