【楽天市場】ご注文のキャンセルについて----------------

【楽天市場】ご注文のキャンセルについて
---------------------------------------------------------------------
本メールはショップにて行ったご注文のキャンセルが楽天市場のサーバに
到達した時点で送信される、自動配信メールです。
---------------------------------------------------------------------

Samoylenko Andriy 様

この度、楽天市場内のショップ「あみあみ 楽天市場店」のご注文キャンセル手続きが
完了しましたのでご連絡させていただきます。


このキャンセル処理は、下記のような理由によりおこなっております。

(キャンセル理由の例)
・お客様からキャンセルのご連絡があったため
・期限内のご入金がなくキャンセル扱いとしたため
・返品のお申し出があったため
・二重注文により、ひとつをキャンセル処理したため
※この度のキャンセルについてご不明な点がございましたら
ショップまでお問い合わせください。

恐縮ではございますが、楽天会員登録を利用してご注文された
お客様には、今回のご注文で付与されていた楽天スーパーポイント分
は取消しさせていただきますので、ご注意ください。

ご不明な点がございましたら、ショップ「あみあみ 楽天市場店」まで
お問い合わせください。

Результаты (русский) 1:

Rakuten [рынка] об отмене заказа---------------------------------------------------------------------Это письмо будет отменять заказы, сделанные в магазине Rakuten рынка сервераАвтоматическое письмо отправляется в тот момент.---------------------------------------------------------------------Самойленко Андрей SAMAЕще раз магазин Rakuten рынка в «amiami Rakuten Ichiba» вашей отмены заказаТак, что вы завершили ваш контакт.Эта отмена является из-за причин, например следующих проводит.Eg причины отмены. -Для отмены от клиентов -Срок оплаты не отменен и потому, что И вернитесь к • Двойной порядок, отменив один сделал* Есть вопросы об отмене Пожалуйста, обратитесь в магазин.Использование Rakuten членов зарегистрированных там в любом случае и приказалRakuten супер очки минут были предоставлены заказы клиентовПожалуйста, обратите внимание будет отменена.Если у вас есть вопросы, магазин «amiami Rakuten Ichiba» доПожалуйста, свяжитесь с нами для деталей.

Результаты (русский) 2:

Оптимистический - Об отмене заказа
----------------------------------------- ----------------------------
этот почтовый отмена заказов проводили в магазинах в сервере Rakuten
рынка, когда он достигает отправляется, это автоматическая доставка электронной почты.
-------------------------------------------------- ------------------- Самойленко Андрей, как это время, ваш заказ процедуры отмены магазин "Ами Ами с оптимизмом рынок магазин" на рынке Rakuten мы свяжемся не то, что она завершила Вы. Процесс отмены, было проведено по следующим причинам. (Аннулирование причина, например) контакта аннулирование от клиента-это было для оплаты будет отменена, потому что это не было в течение срока, потому что было предложение возвращенный товар по-двойных заказов, один Отменить лечили ※ это время Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу отмены пожалуйста, свяжитесь с магазином. Несмотря на то, сожаление, был заказан с помощью регистрации участника Rakuten для клиентов, оптимистический Супер Точка сумма, которая была предоставлена ​​в это время ваш заказ, потому что вы будете иметь возможность отменить, обратите внимание. Если у вас есть какие-либо вопросы, до магазина "Ами Ами с оптимизмом рынка магазине" пожалуйста, свяжитесь с нами.

Результаты (русский) 3:

"Выбор остаётся за вами городе Сэндай. Отмена заказа для
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
этого сообщения электронной почты, магазин в Отмена заказа выбор остаётся за вами городе Сэндай
прибывает в автоматической доставки и отправлен по электронной почте.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



различных участников также приветствовали председатель Украинского парламентского городе Сэндай грушу рынка магазинов в аминокислоты аминокислоты выбор остаётся за вами городе Сэндай магазин Отмена заказа