「悪いけど僕をディスるということは他の4人もディスるということですよ。

「悪いけど僕をディスるということは他の4人もディスるということですよ。
XJAPANの未来を否定しているので。 そういう人が本当にバンドに愛情を向けているのか疑問ですね。」

へーーーふーーーん、そうかそうか、なるほどね。Sugizoさんは凄いですね・・・

Результаты (английский) 1:

"I'm sorry but I discount that is discount that other people. Since denying XJAPAN future. It is questionable whether such a person really is speaking to the band. 」To-I-fuuuu, Yes, I see. Sugizo-San was awesome...

Результаты (английский) 2:

" Ikedo me that Disuru the the other of 4 people I is that also Disuru .
XJAPAN of future a negative because it is . Such person is true to the band love the direction of whether the Ke question It is . "

N , or so I see , I see . Sugizo 's is terrible it is not ...

Результаты (английский) 3:

"Sorry, but I can dis and four other and dis.Because the future of XJAPAN denied. That is the kind of person who really question whether the band for love. "Thank you for uploading the -- well, maybe so. Mr. Sugizo wow...